نماذج مجانية

نماذج سجلات المزرعة للطباعة

أربع أوراق لتدوين ما تحتاجه عند القرار التالي: الأعمال التي أُنجزت في كل حقل، وما رأيته أثناء الكشف على المحصول، وما حصل عليه كل حقل من سماد، وما أعطاه عند الحصاد وبأي سعر بيع. لكل ورقة نسخة فارغة ومثال معبأ. مجانية ودون تسجيل.

8 صفحات: 4 أوراق فارغة و4 أمثلة معبأة. بالوضع الأفقي، تُطبع على ورق A4 أو US Letter.

تفضّل العمل على الشاشة؟ احتفظ بحقولك ومهامك وسجلاتك في ZarSage. تبدأ الحسابات الجديدة بتجربة مجانية لمدة 7 أيام على حقل واحد. ابدأ على الويب

لماذا تحتفظ بهذه السجلات؟

قيمة السجل تظهر لاحقاً، عندما يحين وقت القرار. لماذا تأخر الحقل الشمالي عن غيره؟ هل كانت كمية النيتروجين في الموسم الماضي كافية؟ متى ظهرت الآفة أول مرة، وبأي سرعة انتشرت؟ من دون تاريخ وحقل وكمية تُدوَّن في اليوم نفسه، تبقى هذه الأسئلة بلا جواب.

الأوراق الأربع يكمل بعضها بعضاً. سجل الأعمال يقول ما الذي أُنجز، وتقرير الكشف يقول ما الذي رأيته، وسجل التسميد يقول ما الذي حصل عليه الحقل، وسجل الحصاد يقول ما الذي أعطاه. إذا قرأتها معاً حصلت على قصة الحقل طوال الموسم.

كيف تستخدم الأوراق

  1. اطبع النسخ الفارغة بالوضع الأفقي على ورق A4 أو US Letter، واحتفظ بمجموعة لكل موسم على لوح كتابة أو في ملف.
  2. املأ السطر في اليوم نفسه. التاريخ والحقل واسم من قام بالعمل أهم من جمال الخط.
  3. أعطِ كل حقل اسماً واحداً واستخدمه في كل الأوراق، حتى تتمكن من قراءة السجلات معاً.
  4. دوّن المراجع: رقم الصورة، ورقم تحليل التربة، ورقم دفعة المنتج. بها تعود إلى الدليل عند الحاجة.
  5. اكتب التاريخ بصيغة سنة-شهر-يوم (2026-04-14) حتى لا يختلط اليوم بالشهر. تستخدم الأمثلة الوحدات المترية، وفي سجل التسميد وسجل الحصاد تحويلها إلى الوحدات الإمبراطورية.

تختلف قواعد حفظ السجلات من بلد إلى آخر وحسب المحصول والمشتري، فتحقق من القواعد التي تنطبق على مزرعتك.

الأوراق الأربع

إذا طبعت هذه الصفحة من المتصفح، فستُطبع الأوراق وحدها، كل ورقة في صفحة.

سجل الأعمال اليومية في الحقل

سطر لكل عمل: ماذا أُنجز، وأين، ومن قام به، وبأي مدخلات. هذه الورقة تجيب عن سؤال «متى فعلنا ذلك آخر مرة؟».

افتحها في ملف PDF (الصفحة 1)
نسخة فارغة

سجل الأعمال اليومية في الحقل

المزرعةالموسمرقم الورقة
التاريخالحقلالعمل المنجزمن قام بهالساعاتالمدخلات المستخدمةالطقسملاحظات

الساعات: مجموع ساعات العمل (4 عمال لمدة 4 ساعات = 16). المدخلات: اسم المنتج والكمية، مثل ديزل 48 لتر.

ZarSageنموذج مجاني يمكنك طباعته ونسخه ومشاركته بحرية: zarsage.ai/ar/resources/farm-record-templates

مثال معبأ

سجل الأعمال اليومية في الحقلمثال

المزرعةالموسمرقم الورقة
التاريخالحقلالعمل المنجزمن قام بهالساعاتالمدخلات المستخدمةالطقسملاحظات
2026-04-06الحقل الشماليأخذ عينات تربة، 15 عينة على عمق 0-20 سمر.أ.2.5لا شيءجاف، 17 °مأُرسل الكيس S-114 إلى المختبر
2026-04-08حقل النهرحراثة وتمشيطمقاول6ديزل 48 لترغائم، 14 °مزاوية رطبة قرب القناة تُؤجَّل
2026-04-14الحقل الشماليزراعة الذرة مع سماد بادئ، خطوط بعرض 75 سمر.أ.، م.ك.14بذور 18 كيساً؛ NPK 15-15-15 بكمية 1800 كغجاف، 18 °م، رياح خفيفةانظر سجل التسميد
2026-04-21حقل النهرفحص الري، استبدال وصلتينم.ك.1.5وصلتا أنابيبمشمس، 22 °معاد الضغط إلى طبيعته
2026-04-27الحقل 3تعشيب يدوي، الخطوط 1-40فريق من 416لا شيءحار، 27 °مالخطوط 41-80 الأسبوع القادم
2026-05-10الحقل الشماليتسميد جانبي باليوريام.ك.5يوريا 1200 كغغائم، 19 °مالتربة رطبة بعد مطر 05-08

الساعات: مجموع ساعات العمل (4 عمال لمدة 4 ساعات = 16). المدخلات: اسم المنتج والكمية، مثل ديزل 48 لتر.

ZarSageنموذج مجاني يمكنك طباعته ونسخه ومشاركته بحرية: zarsage.ai/ar/resources/farm-record-templates

تقرير الكشف على المحصول

ما وجدته أثناء جولتك في الحقل، ومدى شدته، والقرار الذي اتخذته. الزيارات المتكررة للحقل نفسه تبيّن هل المشكلة تتسع.

افتحها في ملف PDF (الصفحة 3)
نسخة فارغة

تقرير الكشف على المحصول

المزرعةالموسمرقم الورقة
التاريخالحقلالمحصول ومرحلة النمومسار الكشفالآفة أو المرض أو العشب الضارالشدة% النباتات المصابةرقم الصورةالإجراء أو العتبةموعد المتابعة

الشدة: منخفضة أو متوسطة أو عالية. المسار: على شكل W، أو متعرج، أو شبكي، أو الأطراف مع نقاط في الوسط. استخدم عتبة التدخل التي يحددها مرشدك الزراعي أو جهاز الإرشاد المحلي لهذا المحصول.

ZarSageنموذج مجاني يمكنك طباعته ونسخه ومشاركته بحرية: zarsage.ai/ar/resources/farm-record-templates

مثال معبأ

تقرير الكشف على المحصولمثال

المزرعةالموسمرقم الورقة
التاريخالحقلالمحصول ومرحلة النمومسار الكشفالآفة أو المرض أو العشب الضارالشدة% النباتات المصابةرقم الصورةالإجراء أو العتبةموعد المتابعة
2026-05-04الحقل الشماليذرة، 4 أوراقشكل W، 5 نقاط × 10 نباتاتدودة الحشد الخريفية، يرقات صغيرة في القمةمنخفضة4%IMG_0412أقل من عتبتنا؛ إعادة الكشف2026-05-08
2026-05-05حقل النهرقمح، ظهور ورقة العلممتعرج، 10 نقاطالصدأ الأصفر، خطوط على الأوراق العليامنخفضة2%IMG_0431بقعة واحدة قرب السياج؛ وُضعت علامة2026-05-12
2026-05-06الحقل 3بطاطس، الإنباتالأطراف مع 4 نقاط في الوسطأعشاب عريضة الأوراق بين الخطوطمتوسطةغير منطبق (تغطية 15%)IMG_0440عزق آلي قبل انغلاق الخطوط2026-05-13
2026-05-08الحقل الشماليذرة، 5 أوراقشكل W، 5 نقاط × 10 نباتاتدودة الحشد الخريفية، تغذية حديثة على الأوراقمتوسطة12%IMG_0450قريب من العتبة؛ الاتصال بالمرشد اليوم2026-05-10
2026-05-12حقل النهرقمح، ورقة العلم مكتملةمتعرج، 10 نقاطالصدأ الأصفر، البقعة اتسعتمتوسطة8%IMG_0477مناقشة الخيارات مع المرشد2026-05-15

الشدة: منخفضة أو متوسطة أو عالية. المسار: على شكل W، أو متعرج، أو شبكي، أو الأطراف مع نقاط في الوسط. استخدم عتبة التدخل التي يحددها مرشدك الزراعي أو جهاز الإرشاد المحلي لهذا المحصول.

ZarSageنموذج مجاني يمكنك طباعته ونسخه ومشاركته بحرية: zarsage.ai/ar/resources/farm-record-templates

سجل إضافة الأسمدة والمدخلات

كل سماد أو روث أو محسّن تربة أُضيف، مع المعدل وتحليل التربة الذي استند إليه. معدل الموسم القادم يبدأ من هذه الورقة.

افتحها في ملف PDF (الصفحة 5)
نسخة فارغة

سجل إضافة الأسمدة والمدخلات

المزرعةالموسمرقم الورقة
التاريخالحقلالمساحة (هكتار)المنتجالتحليل (NPK)المعدل لكل هكتارالكمية الإجماليةطريقة الإضافةالمعداتمرجع تحليل التربةالمنفّذالطقس عند الإضافة

التحليل هو نسب N و P2O5 و K2O المطبوعة على الكيس. الكمية الإجمالية = المساحة × المعدل لكل هكتار.

الوحدات الإمبراطورية: 1 هكتار = 2.47 أكر؛ 1 كغ/هكتار = 0.89 رطل/أكر؛ 1 لتر/هكتار = 0.107 غالون أمريكي/أكر؛ 1 طن = 1.10 طن قصير.

ZarSageنموذج مجاني يمكنك طباعته ونسخه ومشاركته بحرية: zarsage.ai/ar/resources/farm-record-templates

مثال معبأ

سجل إضافة الأسمدة والمدخلاتمثال

المزرعةالموسمرقم الورقة
التاريخالحقلالمساحة (هكتار)المنتجالتحليل (NPK)المعدل لكل هكتارالكمية الإجماليةطريقة الإضافةالمعداتمرجع تحليل التربةالمنفّذالطقس عند الإضافة
2026-03-20حقل النهر8.5نترات الأمونيوم الكلسية27-0-0150 كغ1275 كغنثر سطحيناثرة بقرصينS-098مقاولهادئ، 9 °م، جاف
2026-04-14الحقل الشمالي12.0سماد مركب NPK15-15-15150 كغ1800 كغفي خطوط مع الزراعةآلة زراعة بصندوق سمادS-114ر.أ.جاف، 18 °م، رياح خفيفة
2026-04-20الحقل 34.2روث متحلل (كمبوست)0.6-0.3-0.6 (مختبر M-07)10 طن42 طننثر ثم خلط بالتربةناثرة روثS-102مقاولجاف، 16 °م
2026-05-10الحقل الشمالي12.0يوريا46-0-0100 كغ1200 كغجانبي ثم خلط بالتربةناثرة أسمدةS-114م.ك.غائم، 19 °م، تربة رطبة
2026-05-15الحقل 34.2كبريتات البوتاسيوم0-0-50200 كغ840 كغنثرناثرة بقرصينS-102ر.أ.مشمس، 21 °م، رياح 5 كم/س

التحليل هو نسب N و P2O5 و K2O المطبوعة على الكيس. الكمية الإجمالية = المساحة × المعدل لكل هكتار.

ZarSageنموذج مجاني يمكنك طباعته ونسخه ومشاركته بحرية: zarsage.ai/ar/resources/farm-record-templates

سجل الحصاد والمبيعات

ما أعطاه كل حقل عند الحصاد وبأي سعر بيع. إذا قرأته بجانب سجل التسميد عرفت ما دخل إلى الحقل وما خرج منه.

افتحها في ملف PDF (الصفحة 7)
نسخة فارغة

سجل الحصاد والمبيعات

المزرعةالموسمرقم الورقة
التاريخالحقلالمحصولالمساحة (هكتار)الكمية المحصودةالمحصود لكل هكتارالجودة أو الدرجةالمشتريالكمية المباعةسعر الوحدةالمبلغ المستلمالتخزين أو الاستهلاك الذاتي أو ملاحظات

المحصود لكل هكتار = الكمية المحصودة ÷ المساحة. المبلغ المستلم = الكمية المباعة × سعر الوحدة. اكتب الوحدة في كل مرة (كغ، طن، أكياس 50 كغ، صناديق) وعملة الدفع. يُسجَّل البيع من حصاد سابق في سطر مستقل.

الوحدات الإمبراطورية: 1 هكتار = 2.47 أكر؛ 1 طن = 1.10 طن قصير؛ 1 طن/هكتار = 0.446 طن قصير/أكر.

ZarSageنموذج مجاني يمكنك طباعته ونسخه ومشاركته بحرية: zarsage.ai/ar/resources/farm-record-templates

مثال معبأ

سجل الحصاد والمبيعاتمثال

المزرعةالموسمرقم الورقة
التاريخالحقلالمحصولالمساحة (هكتار)الكمية المحصودةالمحصود لكل هكتارالجودة أو الدرجةالمشتريالكمية المباعةسعر الوحدةالمبلغ المستلمالتخزين أو الاستهلاك الذاتي أو ملاحظات
2026-07-14حقل النهرقمح شتوي8.559.5 طن7.0 طنالدرجة 1، رطوبة 14%تعاونية الحبوب50 طن210 يورو/طن10500 يورو9.5 طن في المخزن للبيع لاحقاً
2026-08-21الحقل 3بطاطس4.2147 طن35 طنللاستهلاك؛ منها 27 طناً صغيرة الحجمشركة تعبئة، بموجب عقد120 طن180 يورو/طن21600 يوروبيعت الدرنات الصغيرة على حدة (السطر التالي)
2026-08-24الحقل 3بطاطس صغيرة الحجمغير منطبقغير منطبقغير منطبقصغيرة الحجممربي ماشية27 طن40 يورو/طن1080 يورومن حصاد السطر السابق
2026-09-28الحقل الشماليذرة حبوب12.0108 طن9.0 طنمجففة إلى رطوبة 14%مصنع أعلاف100 طن195 يورو/طن19500 يورو8 أطنان لماشية المزرعة

المحصود لكل هكتار = الكمية المحصودة ÷ المساحة. المبلغ المستلم = الكمية المباعة × سعر الوحدة. اكتب الوحدة في كل مرة (كغ، طن، أكياس 50 كغ، صناديق) وعملة الدفع. يُسجَّل البيع من حصاد سابق في سطر مستقل.

ZarSageنموذج مجاني يمكنك طباعته ونسخه ومشاركته بحرية: zarsage.ai/ar/resources/farm-record-templates

تفضّل الهاتف؟

يجمع تطبيق ZarSage Mobile هذا النوع من السجلات في مكان واحد: حقولك ومهامك ودورات المحاصيل وملاحظاتك الحقلية ونتائج تحليل التربة التي ترفعها، مع الطقس لكل حقل. ويمكنك أيضاً ربط ChatGPT أو Claude وطرح أسئلتك عليه. على iPhone يُحمَّل من App Store، وعلى Android يتاح عبر دعوة اختبار.